Termini e condizioni

I. Disposizioni generali

\n1. Le presenti condizioni commerciali (di seguito solo OP) regolano i rapporti commerciali tra la società Protronix s.r.o. con sede a Chrudim, Pardubická 177, CAP 537 01, numero di identificazione 259 62 264, registrata nel registro commerciale tenuto dal Tribunale regionale di Hradec Králové, sezione C, inserto 17734 e i suoi clienti (di seguito solo acquirente) conclusi secondo le disposizioni pertinenti della legge numero 89/2012 Sb., codice civile, nella sua versione vigente.
\n2. Le OP sono note alle parti e queste sono obbligate a rispettarle, poiché sono pubblicate nella loro versione vigente sul sito web della società Protronix s.r.o. (di seguito solo venditore) all’indirizzo www.protronix.cz e sono allegate all’offerta del venditore.
\n3. Non si tiene conto delle condizioni commerciali dell’acquirente.
\n

II. Conclusione del contratto

\n1. La proposta di conclusione del contratto (di seguito solo offerta) deve contenere una corretta identificazione di chi la fa e deve essere chiaro che chi la fa ha l’intenzione di concludere un contratto con il venditore.
\n2. Per offerta si intende un ordine.
\n3. L’ordine può essere effettuato per iscritto, elettronicamente, via fax, telefonicamente o oralmente. Un ordine effettuato telefonicamente o oralmente deve essere immediatamente trasferito in un modulo d’ordine.
\n4. L’ordine deve contenere i seguenti elementi:
\na) corretta identificazione delle parti
\nb) oggetto del contratto, ovvero specifica esatta del bene ordinato, in particolare con indicazione della quantità e del codice d’ordine, secondo il quale è possibile rintracciare i parametri tecnici nel corrispondente foglio di catalogo
\nc) termine di consegna del bene ordinato
\nd) luogo di consegna del bene ordinato, compreso l’importo del pagamento per il trasporto del bene ordinato
\ne) determinazione del prezzo del bene ordinato e modalità di pagamento
\nf) data
\n5. Se l’ordine viene rifiutato, cessa di avere efficacia con il rifiuto.
\n6. La conclusione del contratto avviene:
\na) Sulla base di un contratto di vendita debitamente concluso.
\nb) Accettando l’ordine ricevuto effettuato nei confronti dell’acquirente.
\nL’accettazione con aggiunta o deviazione che non modifica sostanzialmente le condizioni dell’offerta è considerata come accettazione dell’offerta, a meno che l’acquirente non la rifiuti senza indugi.
\n7. Con la conclusione del contratto di vendita, il venditore si impegna a consegnare all’acquirente il bene oggetto dell’acquisto e a consentirgli di acquisire il diritto di proprietà su di esso, e l’acquirente si impegna a ritirare il bene e a pagare al venditore il prezzo di acquisto.
\n

III. Condizioni di pagamento, disposizioni sanzionatorie

\n1. L’acquirente è obbligato a pagare il prezzo di acquisto nel modo concordato entro il termine di scadenza stabilito nel contratto di vendita o nel termine di scadenza indicato nella fattura correttamente emessa o al momento del ritiro del bene.
\n2. I costi associati al trasporto del bene ordinato sono a carico dell’acquirente nella misura concordata.
\n3. Se l’acquirente è in ritardo nel pagamento del prezzo di acquisto, è obbligato a pagare l’importo degli interessi di mora concordato, che ammonta allo 0,5% al giorno sull’importo dovuto fino al pagamento.
\n

IV. Trasferimento del rischio di danno

\n1. Il rischio di danno al bene ordinato passa all’acquirente contemporaneamente all’acquisizione del diritto di proprietà.
\n2. L’acquirente acquisisce il diritto di proprietà sul bene ordinato con la sua consegna. Se il venditore deve spedire il bene secondo il contratto di vendita, consegna il bene all’acquirente trasferendolo al primo vettore per il trasporto per l’acquirente e consente all’acquirente di far valere i diritti derivanti dal contratto di trasporto nei confronti del vettore. Gli effetti della consegna si verificano con la consegna da parte del vettore.
\n

V. Diritti da prestazione difettosa

\n1. Il venditore è obbligato a eseguire senza difetti con le caratteristiche specificate o abituali in modo che sia possibile utilizzare l’oggetto della prestazione secondo il contratto e, se noto alle parti, anche secondo lo scopo del contratto.
\n2. L’acquirente è obbligato a esaminare il bene il prima possibile dopo il trasferimento del rischio di danno sul bene e a verificare le sue caratteristiche e quantità. I difetti meccanici devono essere fatti valere dall’acquirente al momento della consegna del bene dal vettore. Gli altri difetti devono essere fatti valere dall’acquirente presso il venditore in forma scritta immediatamente dopo la loro scoperta, ovvero entro tre giorni lavorativi, e contemporaneamente nella comunicazione scritta del difetto deve informare il venditore quale diritto ha scelto in relazione all’applicazione della prestazione difettosa.
\n3. L’acquirente ha diritto, in caso di violazione sostanziale del contratto, a:
\na) rimuovere il difetto fornendo un nuovo bene senza difetti o fornendo il bene mancante
\nb) rimuovere il difetto riparando il bene
\nc) uno sconto ragionevole sul prezzo di acquisto o
\nd) recedere dal contratto.
\nLa scelta effettuata non può essere modificata dall’acquirente senza il consenso del venditore, salvo che l’acquirente richieda la riparazione di un difetto che si dimostri irrimediabile.
\n4. In caso di violazione non sostanziale del contratto, l’acquirente ha diritto alla rimozione del difetto o a uno sconto ragionevole sul prezzo di acquisto.
\n

VI. Garanzia di qualità

\n1. Il venditore fornisce una garanzia sui beni della durata di 24 mesi.
\n2. Il periodo di garanzia decorre dalla consegna del bene all’acquirente.
\n3. L’acquirente è obbligato a far valere i diritti derivanti da difetti presso il venditore in forma scritta immediatamente dopo la loro scoperta, ovvero entro tre giorni lavorativi.
\n4. Il venditore confermerà all’acquirente il momento di applicazione del difetto, a partire dal quale decorre il termine per la sua risoluzione, che è di 30 giorni, massimo 60 giorni per beni complessi.
\n5. L’acquirente è obbligato a utilizzare l’oggetto del contratto pienamente in conformità con le istruzioni del venditore, è obbligato a rispettare tutte le procedure stabilite nel manuale d’uso del bene, a utilizzare il bene in conformità con lo scopo per cui è destinato, altrimenti la sua reclamazione sarà considerata ingiustificata.
\n6. I costi associati a una reclamazione giustificata sono a carico del venditore, i costi associati a una reclamazione ingiustificata sono interamente a carico dell’acquirente.
\n

VII. Disposizioni finali

\n1. Tutte le eventuali controversie derivanti dal rapporto commerciale saranno risolte principalmente in via amichevole, altrimenti dal tribunale competente secondo la sede del venditore.
\n2. Le disposizioni divergenti nel contratto hanno la precedenza sul testo delle presenti condizioni commerciali.
\n3. I diritti e i doveri non regolati nel contratto di vendita e nelle presenti OP saranno disciplinati dalle normative vigenti, in particolare dalla legge numero 89/2012 Sb., codice civile, nella sua versione vigente.
\n
\nA Chrudim, 26 novembre 2018
\n
\nScarica le condizioni commerciali in pdf