Dizionario

Le prime lettere del nome proveniente dall'inglese “Air Change per Hour”. È un rapporto di ventilazione generale che determina quante volte l'aria viene cambiata nell'intero spazio in un'ora, è anche chiamato cambio d'aria all'ora.

L'unità è: 1/h.

ADS è la designazione per una vecchia serie di sensori. Sono le prime lettere del nome inglese Analog and Digital Sensor = sensore analogico e digitale. Questa designazione viene utilizzata per una vecchia serie di sensori spaziali con una manopola rotante per impostare il livello ideale di attivazione della ventilazione e per i sensori canalizzati dalla misurazione di CO2, all'umidità, fumi di sigaretta e composti organici volatili VOC.

ASHRAE - nome creato dalle lettere iniziali delle parole inglesi "the American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers". È un'organizzazione no-profit di esperti in riscaldamento, refrigerazione e climatizzazione, che crea e pubblica standard in questo campo. È un'organizzazione internazionale con oltre 50.000 membri.

CAV – Constant Air Volume proviene dall'inglese e significa letteralmente volume d'aria costante. È un tipo di controllo della ventilazione in cui si ventila con una quantità fissa di aria a temperatura variabile.

Da inglese Cubic Feet per Minute = piede cubico al minuto – unità di flusso.

Indica il flusso di gas o liquido in piedi cubici al minuto. Un piede cubico è 28,3 litri, quindi 1 CFM è un flusso di 28,3 litri al minuto.

Gas incolore, tossico e inodore, si forma principalmente durante la combustione incompleta. L'esposizione anche a concentrazioni non troppo elevate può essere molto pericolosa. La fonte di monossido di carbonio è più comunemente la combustione incompleta, il fumo e il funzionamento dei veicoli a motore.

Dalle parole inglesi: Demand Control Ventilation (ventilazione controllata dalla domanda). Così vengono chiamati i sistemi di ventilazione il cui rendimento immediato dipende dalla qualità attuale dell'aria interna, rilevata tramite sensori di qualità dell'aria. Ciò porta a un aumento del comfort e del benessere interni e a significativi risparmi energetici e sui costi operativi degli edifici.

L'etichetta eCO2 viene utilizzata per la cosiddetta concentrazione stimata di CO2 – dall'inglese estimated CO2, talvolta indicata anche come equivalente CO2. Si tratta quindi di una certa stima della concentrazione di anidride carbonica effettuata sulla base della concentrazione rilevata di TVOC (Total Volatile Organic Compounds).

Questa stima si basa sull'assunto che la produzione di TVOC nel processo di respirazione sia proporzionale alla produzione di CO2. Questo vale ovviamente dove la principale fonte di inquinamento atmosferico sono le persone. L'uscita del sensore VOC in valori di eCO2 varia nell'intervallo 400 – 2.000 ppm, quindi come il segnale di un sensore standard di anidride carbonica.

eCO2 è utilizzato principalmente per semplificare l'impostazione del sensore TVOC, poiché la concentrazione di CO2 è, a differenza dei VOC, ben nota.

EPA = le prime lettere delle parole inglesi Environmental Protection Agency. È un'agenzia del governo federale degli Stati Uniti, il cui compito è proteggere la salute delle persone e l'ambiente.

Gas incolore con un odore penetrante. Si forma durante la combustione incompleta di materiali contenenti carbonio. Si trova nei gas di scarico delle automobili o, ad esempio, nel fumo di tabacco. Si trova anche nell'atmosfera, dove si forma sotto l'azione della radiazione solare e dell'ossigeno sugli idrocarburi presenti nell'atmosfera. Spesso viene rilasciato da materiali da costruzione come legno, pannelli di truciolato, mobili, tappeti, materiali di rivestimento, ecc.

HVAC è un acronimo, quindi una parola creata dalle prime lettere delle parole inglesi Heating Ventilation Air Conditioning, e indica il settore che si occupa di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione degli spazi interni.

Il refrigerante è una certa sostanza chimica o una miscela di sostanze utilizzate come mezzo termico nei circuiti di raffreddamento delle pompe di calore, dei condizionatori, dei frigoriferi e simili, oppure vengono utilizzate come gas propellenti. I refrigeranti più moderni sono a base di idrocarburi fluorurati (HFC), sono sostanze volatili che non si trovano comunemente in natura.

Questi refrigeranti non danneggiano più lo strato di ozono, ma rientrano tra i gas serra molto potenti, pertanto sono soggetti a restrizioni normative nell'UE. Ad esempio, si tratta di refrigeranti contrassegnati con R22, R32, R134a, R404A, R407C, R410A.

IAQ – le prime lettere delle parole inglesi Indoor Air Quality – qualità dell'aria interna.

LFL dall'inglese Lower Flammability – la concentrazione infiammabile più bassa di un dato gas in condizioni normali. Il limite indica la concentrazione minima del refrigerante, al di sotto della quale la fiamma non può propagarsi in una miscela omogenea* di refrigerante e aria in condizioni di prova stabilite a 23,0 °C e 101,3 kPa.

A una concentrazione nell'aria inferiore all'LFL, questa miscela di gas non è sufficientemente efficace per bruciare.

È espressa in % in volume o g/m3.

*omogeneo = uguale in tutto il suo volume

NDIR deriva dall'inglese Non–Dispersive InfraRed – luce infrarossa non dispersiva. È un termine utilizzato per una metodologia spesso impiegata nell'analisi dei gas, molto diffusa per la rilevazione di CO2.

I sensori NDIR si basano sul principio dell'assorbimento della radiazione infrarossa a una lunghezza d'onda specifica da parte delle molecole di CO2. Nella camera di misura c'è una sorgente di radiazione infrarossa e un rivelatore. E più molecole di CO2 ci sono nell'aria nella camera di misura, meno radiazione infrarossa raggiunge il rivelatore dalla sorgente. Il segnale dal rivelatore infrarosso viene quindi amplificato e convertito in concentrazione di CO2 in ppm.

Con le lettere NLII indichiamo una nuova serie di sensori di qualità dell'aria. Sono le prime lettere del nome inglese New Line II = Nuova serie II.

Le prime lettere delle parole inglesi Near Field Communication, ovvero comunicazione a corto raggio – di solito fino a 10 cm. Questa comunicazione avviene in modalità wireless e viene utilizzata ad esempio per il pagamento contactless con carta di pagamento o telefono, in generale per il trasferimento di informazioni.

L'ossido di azoto è un gas irritante di colore rosso-bruno con un odore pungente. Fondamentalmente, il NO₂ è un prodotto secondario della combustione ad alte temperature, in particolare della combustione di combustibili come petrolio, gasolio, gas e sostanze organiche. Il NO₂ è emesso principalmente dai mezzi di trasporto, dalle centrali elettriche, dagli impianti industriali, ecc.

L'ossido di azoto è associato ad alcune malattie respiratorie (ad es. bronchite acuta, asma) e alla riduzione della capacità polmonare. A concentrazioni elevate provoca infiammazioni delle vie respiratorie. L'inquinamento da NO₂ è anche correlato a malattie come il diabete, l'ipertensione, l'ictus o la malattia polmonare cronica.

NO_X sono ossidi di azoto e includono ossido di azoto (NO) e ossido nitrico (NO₂).

L'ozono (O3) è un gas composto da tre atomi di ossigeno. È un gas altamente reattivo, incolore fino a bluastro, con un odore pungente. Per la nostra salute, l'ozono a livello del suolo è molto pericoloso. L'ozono a livello del suolo si forma attraverso reazioni chimiche tra ossidi di azoto (NOx) e composti organici volatili (VOC). Questo avviene quando le sostanze inquinanti emesse da trasporti, centrali elettriche, impianti industriali, impianti chimici, raffinerie e altre fonti reagiscono chimicamente in presenza di radiazione solare. L'ozono agisce come un agente ossidante aggressivo e potente, causando difficoltà respiratorie e infiammazioni delle vie respiratorie.

PAS deriva dall'acronimo inglese – Photo-Acoustic-Spectroscopy e quindi dal principio fotoacustico di rilevamento dei gas. È un metodo utilizzato ad esempio per la rilevazione dell’anidride carbonica nell'aria. Alla base c'è una camera di misurazione meccanicamente stabile, in cui l'aria è eccitata da impulsi di radiazione infrarossa a una lunghezza d'onda precisa (che collide con le molecole di CO₂). Le molecole di CO₂ si eccitano a causa di questi impulsi e generano onde di pressione, che vengono poi analizzate da un microfono molto sensibile. (Vedi immagine qui sotto.)

La grandezza delle variazioni di pressione indotte dipende dalla concentrazione attuale di CO₂ nell'aria. E successivamente, queste variazioni di pressione indotte vengono convertite in concentrazione di CO₂.

PM è l'abbreviazione composta dalle prime lettere dell'espressione inglese Particulate Matters e indica una miscela di particelle solide e fini aerosol disperse nell'aria. Queste vengono poi indicate con le lettere PMX, dove x indica il diametro massimo delle particelle osservate in micrometri.

Monitoriamo particelle di dimensioni 10 µm (micrometri) e inferiori, poiché queste penetrano più in profondità nell'organismo e il corpo non riesce più a catturarle sulle mucose delle vie respiratorie o a liberarsene tossendo. In linea di principio, vale che minore è il diametro, più in profondità penetrano nell'organismo.

Fonti di PM

Le particelle volanti si formano generalmente nel processo di combustione. Tra le fonti naturali ci sono incendi e attività vulcanica.

Particelle solide

Sono costituite solitamente da polvere, fuliggine e fumi.
Si formano durante la combustione della biomassa, vengono rilasciate da fuochi fumanti, da motori a combustione, da stabilimenti industriali, centrali elettriche, inceneritori, da miniere a cielo aperto, si formano durante l'attività agricola.

Aerosol

L'aerosol è costituito da diverse sostanze chimiche, che possono essere fino a centinaia di tipi a seconda delle attuali condizioni meteorologiche, della composizione dell'atmosfera e delle fonti prevalenti di emissioni nella zona.
Possiamo dividerli in aerosol primari, che vengono rilasciati direttamente nell'atmosfera, e aerosol secondari, che si formano sulla base di reazioni chimiche tra ossidi di zolfo e ossidi di azoto presenti nell'atmosfera in presenza di radiazione solare e altre sostanze chimiche nell'atmosfera.

Dimensioni dei PM misurati

PM10

= particelle volanti con un diametro di 10 µm e inferiori.

PM2.5

= particelle volanti costituite sia da particelle solide che da aerosol (piccole gocce di varie sostanze chimiche) di dimensioni 2.5 µm e inferiori. È una tipica nebbia smog leggermente giallastra visibile nelle grandi città in situazioni di smog.

*Curiosità: Un capello umano ha in media 70 µm, quindi le particelle PM2.5 sono circa 30 volte più piccole.

PM è la sigla composta dalle prime lettere della denominazione inglese Particulate Matters e indica una miscela di particelle solide e aerosol fini disperse nell'aria. Queste vengono indicate con le lettere PM_X, dove x indica il diametro massimo delle particelle monitorate in micrometri.

PM_2.5 – particelle volatili composte sia da particelle solide che da aerosol (piccole gocce di varie sostanze chimiche) di dimensioni di 2,5 μm (micrometri) o meno.

È una tipica nebbia smog leggermente giallastra visibile nelle grandi città in situazioni di smog.

• Le particelle solide sono solitamente costituite da polvere, fuliggine e fumi. Si formano durante la combustione della biomassa, vengono rilasciate da fuochi fumanti, motori a combustione, impianti industriali, centrali elettriche, inceneritori, miniere a cielo aperto e si generano durante le attività agricole.
• L'aerosol è composto da diverse sostanze chimiche, che possono essere fino a centinaia di tipi a seconda delle attuali condizioni meteorologiche, della composizione dell'atmosfera e delle fonti prevalenti di emissioni nella zona.

Possiamo suddividerli in aerosol primari, che vengono rilasciati direttamente nell'atmosfera, e aerosol secondari, che si formano sulla base di reazioni chimiche tra ossidi di zolfo e ossidi di azoto presenti nell'atmosfera in presenza di radiazioni solari e altre sostanze chimiche nell'atmosfera.

La designazione "ppm" deriva dalle parole inglesi "Parts Per Million ~ parti per milione". 1 ppm è quindi una parte su un milione = 1 milionesimo.

Ad esempio, una concentrazione di 1 000 ppm CO₂ nell'aria significa che in ogni milione di molecole d'aria ci sono 1 000 molecole di CO₂ e 999 000 molecole di altri gas. L'aria esterna attualmente contiene circa

420 ppm CO₂.

Se nell'immagine ci sono 999 999 tulipani rossi e 1 tulipano bianco, allora ci sono esattamente 1 ppm di tulipani bianchi:

RADON è un gas radioattivo incolore, inodore e insapore, che si forma dalla decomposizione del radio (un elemento instabile nella serie di decadimento dell'uranio presente nel sottosuolo) ed è considerato un importante cancerogeno.

Il radon si libera quindi dal sottosuolo e penetra negli spazi interni attraverso le fessure nel rivestimento terrestre degli edifici, nella soletta, nei passaggi tra il seminterrato e il piano terra, ecc., spesso attraverso aperture nell'edificio come tubazioni dell'acqua, scarichi, alimentazione elettrica, fornitura di gas naturale, ecc.

In che unità si esprime il radon?

Per esprimere l'attività volumetrica del radon si utilizza l'unità Becquerel (Bq) per metro cubo Bq/m³.

Dove l'unità Becquerel serve per valutare l'intensità delle radiazioni radioattive che si liberano durante il decadimento di elementi radioattivi instabili, come ad esempio il Radon, quando durante il decadimento di un atomo di radon si libera energia sotto forma di radiazione radioattiva.

Un Becquerel esprime quindi un decadimento radioattivo al secondo.

Bq/m³

In queste unità si esprime l'attività volumetrica del decadimento radioattivo per unità di tempo.

1 Bq/m3 esprime l'attività volumetrica del radon, dove avviene in un secondo in un volume di 1 metro cubo proprio una trasformazione radioattiva.

L'umidità relativa dell'aria è il rapporto tra la quantità attuale di vapore acqueo presente nell'aria e la massima quantità possibile di vapore acqueo che l'aria potrebbe contenere a una data temperatura, senza che si verifichi la condensazione. L'umidità relativa è quindi espressa in percentuale.

Punto di rugiada – la temperatura del punto di rugiada è la temperatura limite dell'aria. Se continuassimo a raffreddare l'aria al di sotto di questa temperatura, inizierebbe già la condensazione del vapore acqueo sotto forma di gocce o nebbia. In altre parole, è la temperatura alla quale l'aria è satura di vapore acqueo al massimo. È uno stato in cui l'umidità relativa è del 100%. Si esprime in °C.

Dall'inglese “Temperature Humidity Index” ed è in realtà un'espressione numerica della sensazione di benessere o disagio dipendente dalla combinazione della temperatura attuale e dell'umidità dell'aria. L'indice viene utilizzato per valutare la qualità dell'ambiente per persone e animali.

TVOC – deriva dalle prime lettere del termine inglese Total Volatile Organic Compounds, che indica la somma totale, ovvero il totale di tutte le sostanze organiche volatili. Il termine TVOC rappresenta un ampio spettro di diverse sostanze organiche, spesso chimicamente molto simili e quindi difficili da distinguere. Questo è stato il motivo della creazione di diversi standard TVOC.

UBA (acronimo dell'agenzia tedesca Umweltbundesamt) è un'agenzia ambientale tedesca il cui obiettivo è garantire alle persone un ambiente sano con aria e acqua pulite nella misura massima possibile senza sostanze inquinanti.

VAV – Volume d'aria variabile proviene dall'inglese e significa letteralmente volume d'aria variabile. È un tipo di controllo della ventilazione, riscaldamento e climatizzazione, in cui si ventila con una quantità variabile di aria. I sistemi VAV modificano il flusso d'aria mantenendo una temperatura costante.

Il rapporto di ventilazione (VR - Ventilation Rate) è una metrica utilizzata per esprimere il volume d'aria inspirato ed espirato per unità di tempo. Di solito è espresso in litri al minuto ed è un parametro chiave nella valutazione della funzione respiratoria, ad esempio durante i test medici o nei ventilatori. Il rapporto di ventilazione viene spesso monitorato in ambienti clinici per garantire che il paziente riceva una quantità adeguata di ossigeno e che i suoi polmoni funzionino in modo efficace.

VOC è un acronimo, quindi una parola composta dalle lettere iniziali delle parole inglesi "Volatile Organic Compounds", ovvero composti organici volatili.

L'area dei VOC comprende un gran numero di diverse sostanze chimiche organiche volatili, tra cui benzene e acetone, che sono allo stato gassoso a temperatura ambiente e sono per lo più dannose per la salute umana e per l'ambiente circostante. L'uomo rilascia nell'aria circostante vari tipi di VOC attraverso il processo di respirazione, la respirazione della pelle, la sudorazione, ecc.

Altre fonti sono ad esempio: la cottura, vari processi tecnologici, la combustione del gas naturale, i vapori di vernici, smalti, mobili, rivestimenti per pavimenti, tappeti, detergenti, cosmetici, disinfettanti ecc.

Le sostanze VOC contribuiscono al cosiddetto sindrome degli edifici malati